敬語
สวัสดีค่ะ สัปดาห์นี้วิชา app jp ling ได้เชิญวิทยากรพิเศษมาจากประเทศญี่ปุ่น เพื่อให้ความรู้แก่พวกเราในเรื่องของ 敬語 หรือคำสุภาพนั่นเอง พูดถึง 敬語 แล้ว ถือว่าเป็นเอกลักษณ์อีกอย่างหนึ่งของภาษาาญี่ปุ่นเลยก็ว่าได้ ตอนที่เรียนเรื่อง 敬語 แรกๆ เชื่อว่าหลายคนคงมีงง มีมึนกันบ้างไม่มากก็น้อย นี่ขนาดว่าเรียนภาษาญี่ปุ่นมานานกว่า 6 ปีแล้ว บอกตามตรงเลยว่าไม่มีความมั่นใจเลยสักนิดเวลาต้องใช้ 敬語 อะไรก็ไม่รู้ยุบยับไปหมดทั้งคำยกย่อง คำถ่อมตน หลายครั้งที่สมองยังประมวลผลไม่ทันด้วยว่าต้องพูดอะไร ก็เล่นเอาง่ายๆโดยการใช้รูป ます เอาก็แล้วกัน ! เลี่ยงได้ก็เลี่ยงสุดฤทธิ์เลยก็ว่าได้ แต่ว่า ! มันมั่ยดั้ยยย ในภาษาญี่ปุ่น 敬語 เป็นสิ่งที่พบเจอได้ทั่วไป ช่วยทำให้คำพูดของเราดูดีมีระดับ มีความเป็นทางการมากยิ่งขึ้น โดยเฉพาะในการทำงาน ทำธุรกิจที่ต้องพบปะคู่ค้าหรือหัวหน้างาน การใช้ 敬語 ก็ถือเป็นวิธีการแสดงความเคารพอีกฝ่ายเช่นกัน ดังนั้น เราจึงควรหัดใช้ 敬語 ให้มากขึ้น ปัญหาของการเรียน 敬語 ที่เราประสบมาเลยก็คือ เราไม่รู้ว่าสถานกาณ์นี้ควรใช้คำยกย่องหรือคำถ่อมตัว คิดว่าหลายคนก็คงเคยประสบเหมือนกัน ตัวอย...